Hudba, která mluví bez slov (i s nimi)

Slovo klezmer vzniklo ze spojení hebrejských slov kle (nástroj) a zemer (píseň). Původně označovalo samotné muzikanty – potulné lidové hudebníky, kteří obcházeli svatby, svátky a oslavy v prostředí střední a východní Evropy. Podobně jako romští muzikanti i klezmeři přirozeně nasávali vlivy prostředí, kterým procházeli. Najdete v něm stopy rumunské doiny, polské mazurky, ukrajinských tanců i orientální ornamentiky. Klezmer zkrátka nikdy nebyl hudebním stylem, který by si vystačil s jednou škatulkou.

Po formální stránce je to fascinující propletenec kontrastů. Rytmicky se rozhodně neomezuje na standardní schémata. Vedle dvoudobých tanců (freylekhs, bulgar) a třídobých forem (khosidl) běžně využívá také asymetrické liché takty (například 7/8 nebo 9/8, převzaté z balkánské a turecké tradice). Typická je také organická změna taktu i tempa přímo uprostřed skladby. Kompozice může začít volným, improvizovaným úvodem (doina), pokračovat mírnějším tříčtvrťovým rytmem a nakonec se rozběhnout do nespoutaného tance. Posluchač se tedy rozhodně nemusí bát, že by se po celou dobu jen pohupoval do jednoho rytmu.

Harmonii vládnou specifické modální stupnice. Nejznámější je takzvaná Ahava Raba, tedy frygická dominantní stupnice s velkou tercií a zvětšenou sekundou. Právě ta dodává klezmeru charakteristický zvuk, v němž se zvláštním způsobem potkává melancholie s temperamentem.

A pak je tu artikulace. V popředí bývají housle a klarinet, které často doslova imitují lidský hlas. Muzikanti využívají mikrotonální ozdoby, glissanda, vzlyky a vzdychání (takzvané krekhts). Výsledkem je hudba, která se nesnaží emoce jen doprovázet, ale rovnou je předvádí. Klezmer ostatně nikdy nebyl jen hudbou k poslechu. Patřil ke svatbám, oslavám, tanci i chvílím, kdy člověk potřeboval dát najevo něco, na co běžná slova nestačila.

Druhá světová válka a holokaust téměř vymazaly tuto tradici z evropské mapy. Část hudebního dědictví ale přežila díky emigrantům, jejich potomkům, nahrávkám a muzikantům v zámoří. Právě v 70. a 80. letech začal v USA velký Klezmer Revival. Generace mladých hudebníků se začala vracet ke kořenům svých rodin a objevovat staré melodie. Ne vždy s představou, že je bude hrát přesně tak, jak se hrály před sto lety. A právě v tom byla jedna z největších předností celého revivalu.

Gilad And Ziv's Sirba
Gilad And Ziv's Sirba
The Klezmatics

The Klezmatics: Punkový přístup k lidové tradici

Když se v roce 1986 v newyorské čtvrti East Village dali dohromady The Klezmatics, neměli ambice stát se pouhými archiváři starých notových zápisů. Tradiční jidiš folklór vzali jako živý materiál a přimíchali do něj energii newyorské undergroundové scény, jazzovou improvizaci, rockový drajv a otevřeně politická i sociální témata. Zkrátka žádná pietní rekonstrukce pro hrstku zasvěcených.

Jejich přístup byl provokativní i osvěžující. Zpívali v jidiš, ale nebáli se otevírat témata lidských práv, sociální spravedlnosti nebo LGBT identity. Ukázali, že jidiš kultura nemusí být jen vzpomínkou na svět, který zmizel, ale může být také jazykem, kterým se mluví o současnosti. A že tradice se dá ctít i jinak než tím, že ji člověk uloží do vitríny a pravidelně z ní oprašuje prach.

O tom, že jejich přístup fungoval, svědčí nejen mezinárodní renomé, ale také prestižní cena Grammy, kterou získali za album Wonder Wheel. Na něm originálním způsobem zhudebnili dosud nezhudebněné texty legendárního amerického písničkáře Woodyho Guthrieho. Klezmer se tak potkal s jednou z nejvýraznějších postav americké folkové tradice. A ukázalo se, že si mají docela dost co říct.

Nenechte si ujít: The Klezmatics živě v Opavě!

The Klezmatics jsou kapela, která dokáže naplno využít všechno, o čem byla řeč v předchozích odstavcích. Jejich koncerty spojují muzikantskou virtuozitu, improvizaci, strhující rytmy a energii, která se rozhodně neomezuje na publikum s hlubokou znalostí židovského folklóru. Na své si přijdou i ti, kteří zatím netušili, že klarinet může být takhle divoký.

Pokud chcete poznat klezmer v jeho současné, živé podobě, máte příležitost už za pár dní. The Klezmatics vystoupí v Opavě!

  • Kdy: 11.11.2026

  • Kde: kostel sv. Václava

  • Lístky: SMS Ticket

Přijďte si poslechnout hudbu, která umí být melancholická i divoká, tradiční i překvapivě současná. A pokud vás při ní přepadne chuť tančit, rozhodně se nemusíte omlouvat. U klezmeru je to vlastně docela očekávaná reakce.